| A Glimpse of the Mogao Caves
Cave No. 101
Period of Construction: High Tang.
Contents: The west slope of the
ceiling has only one miniature Buddha left. The west wall has a damaged statue of
á¡kyamuni, the north wall has fragments of a painting in a corner.
Cave No.
102
Period of Construction: Late Tang.
Contents: The ceiling is destroyed.
Much of the fresco inside has faded. There are traces of miniature Buddhas on the north
and west walls.
Cave No. 103
Period of Construction: High Tang (the
stucco statues being renovated in Qing).
Contents: Ante-room: With Cave
No. 105 situated inside the south wall, and Cave No. 104 inside the north wall, the west
wall features fragments of a devar¡ja on the north of the entrance.
Corridor: The south wall has
fragments of a portrait of KÀitigarbha while the north wall that of Vai¿rava¸a.
Main Hall:
A colourful caisson
ceiling with floral motifs with miniature Buddhas on the four slopes. The niche on the
side of the west wall features Tang statues of a Buddha and two bodhisattvas repaired in
Qing, in addition to two disciples and two bodhisattvas cast in Qing. Inside the niche are
fragments of paintings of disciples and bodhisattvas with a portrait of a bodhisattva on
both sides of the curtains which adorn the opening of the niche. The south wall of the
cave is painted with depictions of the Saddharma-pu¸·ar¶ka-S£tra, while the north and
east walls feature the Amit¡yus-S£tra and
Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra
respectively. The lower parts of all the three walls are damaged.
Cave No. 104
Period of Construction: Late Tang.
Contents: The ceiling is destroyed. The
niche on the north wall has a Buddha statue installed inside, which was removed from Cave
No. 477. This cave is situated inside the north wall of the ante-room of Cave No. 103.
Cave No. 105
Period of Construction: Late Tang (the
stucco statues renovated in Qing).
Contents: The ceiling is destroyed. The
niche and the south wall have a Buddha statue of Late Tang repaired in Qing. The cave is
situated inside the south wall of the ante-room of Cave No. 103.
Cave No. 106
Period of Construction: Late Tang.
Contents: There is a niche on the west
wall with faded floral designs and chess-board patterns in the centre on the ceiling and
traces of a standing Buddha on the southern slope. To the south of the entrance one sees
fragments of an illustration of the Samantabhadra-S£tra.
Cave No. 107
Period of Construction: Late Tang.
Contents: The north and west slopes of
the ceiling are painted with miniature Buddhas with a cross-legged Buddha sitting in the
centre (partially damaged). The south slope has miniature Buddhas which are blurred. The
ceiling of the niche on the west wall shows cross-cudgels and floral designs, three
sitting Buddhas can be seen on the west slope along with Aupap¡daka; the east, south
and north slopes also have three sitting Buddhas each. On the south wall from west to east
are illustrations of the BhaiÀajyaguru-S£tra, the Devat¡-S£tra, below them are
seven male donors. West-eastwards on the north wall are the illustrations of the
Amit¡bha-S£tra and the Maitreya-S£tra (partially destroyed); ten female donors
are painted below. To the north of the entrance on the east wall is the portrait of
Cint¡ma¸i-Cakra Avalokite¿vara with two female donors below; to the south of the
entrance is a portrait of Amoghap¡¿a
Avalokite¿vara with three male donors below.
Cave No. 108
Period of Construction: The Five
Dynasties (the statues being renovated during Qing).
Contents: Corridor: The centre
of the ceiling preserves a half of the paintings of Buddhist historical legends. Ten
pictures of auspicious figures are extant on the northern and southern slopes.
Main Hall:
The central altar has
statues of a sitting Buddha, two Buddha disciples and four devar¡jas cast in Qing.
The caisson ceiling is damaged in the centre; the four slopes are painted with decorative
hangings and miniature Buddhas; the north, south and east slopes each have a set of three
paintings of Buddha attending the sermon; miniature Buddhas with a preaching scene in the
centre are below the three Buddhas. On the south wall from east to west are illustrations
of the S£tra for Redemption from Indebtedness,
Saddharma-pu¸·ar¢ka-S£tra,
Amit¡bha-S£tra, and Maitreya-S£tra; below it are ten donors, four females and a
six-panel screen with paintings of the S£tra for the Wise and the Foolish; the west wall
illustrates the fight between S¡riputra and Raudr¡kÀa; on the north wall from
west to east are illustrations of BhaiÀajyaguru-S£tra,
Avatamsaka-S£tra,
Devat¡-S£tra; a four-panel screen having chapters from the
S£tra for the Wise and
Foolish. Above the entrance of the east wall is an illustration of the Chapter of
Buddhaloka of the Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra. On the south side of the entrance is
Maµju¿r¢ from
Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra; on the north is
Vimalak¢rti
from the Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra. The lower parts of the walls have suffered damage.
Cave No. 109
Period of Construction: High Tang.
Contents: The caisson ceiling has
fragments of decorative hangings. The west, south and east slopes display miniature
Buddhas (partially damaged). The ceiling of the niche on the west wall has a preaching
scene (northern side faded); the south wall illustrates Maitreya-S£tra; on the south
side of the entrance on the east wall only one devar¡ja remains in a severely damaged
painting.
Cave No. 110
Period of Construction: Tang Dynasty.
Contents: The ceiling is destroyed.
Only one niche on the west wall survives. A large portion of the mural inside the niche
has peeled off. This cave was sealed off in the fortification construction of the Dunhuang
grottoes in 1963.
Cave No. 111
Period of Construction: Late Tang (the
stucco statues being renovated during Qing).
Contents: The caisson ceiling has lotus
designs in the centre. The four slopes are painted with decorative hangings. The east and
west slopes show miniature Buddhas with a meditating Buddha in the centre. The north and
south slopes also have miniature Buddhas with a preaching Buddha in the centre. The niche
on the west wall contains a set of three Buddha statues carved in Qing. The south wall
illustrates the Amit¡yus-S£tra with sixteen meditations on either side.
S£tra
illustrations are seen in one corner of the north wall. In 1921, this cave was vandalized
by Russians and there are traces of Russian characters scribbled in pencil on the walls.
Cave No. 112
Period of Construction: Middle Tang
(renovated during Song and Qing Dynasties).
Contents: Corridor: With faded
Song depiction of Buddha preaching.
Main Hall: The caisson ceiling
shows four floral designs on clouds in the centre; the four slopes are painted with
decorative hangings and miniature Buddhas with a cross-legged Buddha sitting in the
centre. Inside the niche on the west wall there is a Buddha, two disciples and two
bodhisattvas, and a horse-hoof shaped Buddha throne cast in Tang and repaired in Qing.
Twenty-seven sitting Buddhas are painted on the four slopes of the niche. On the four
walls there are paintings of the nine N¡gas baptising Prince Siddhartha, ordaining by
shaving, preaching etc. From west to east on the south wall are depictions of the
Vajracchedik¡-S£tra and Amit¡yus-S£tra; on the north wall west-eastwards are
illustrations of the S£tra
for Redemption from Indebtedness and BhaiÀajyaguru-S£tra.
Above the entrance of the west wall is the illustration of M¡ravijaya-S£tra; on the
south and north sides of the entrance are the Mah¡sth¡mapr¡pta-S£tra and
Avalokite¿vara-S£tra.
Cave No. 113
Period of Construction: High Tang
(renovated during the Five Dynasties).
Contents: Ante-room: At the time
of renovation during the Five Dynasties, an invocation was inscribed above the entrance of
the west wall of the ante-room which is decorated by curtain hangings.
Corridor:
With fragments of the
depiction of the BhaiÀajyaguru-S£tra painted in the Five Dynasties.
Main Hall:
The caisson ceiling
has floral designs in the centre. The four slopes are covered with miniature Buddhas and
decorative hangings. The niche on the west wall shelters statues of a sitting Buddha,
K¡¿yapa, Ënanda and a bodhisattva cast in Tang. Outside the niche on either
side is a statue of devar¡ja. The south wall illustrates the
Amit¡yus-S£tra
with the sixteen meditations to the east and Aj¡ta¿atru to the west. At the west end
is a yakÀa. The north wall illustrates the
Maitreya-S£tra; at the west end is a
yakÀa.
The Chapter on the Universal Gate of Avalokite¿vara-S£tra is painted above the entrance
on the east wall. To the south of the entrance is the thousand-armed and thousand-eyed
Avalokite¿vara; to the north is the scene of the Universal Gate of
Avalokite¿vara. All
the lower parts of the four walls are damaged.
Cave No. 114
Period of Construction: Late Tang.
Contents: This cave is severely
damaged. The caisson ceiling has floral designs, while fragments of miniature Buddhas with
hanging curtains are seen on the western and southern slopes.
Cave No. 115
Period of Construction: High and Middle
Tang (renovated in the Five Dynasties and Qing).
Contents: Corridor: The ceiling
has paintings of the Five Dynasties of which four sitting Buddhas are extant.
Main Hall:
The caisson ceiling
has floral designs in the centre with decorative hangings on the four slopes (blackened by
fumigation). There are miniature Buddhas on the four slopes, a portion of which is
damaged. The north and the south walls each carries the figure of a bodhisattva, a
two-panel screen painted with a bodhisattva (the lower portion is damaged). On the south
wall are depicted KÀitigarbha and two bodhisattvas; on its east are miniature Buddhas.
The north wall illustrates paintings of a thousand-armed and thousand-eyed
Avalokite¿vara
and a sitting Buddha, a bodhisattva to its west, and a KÀitigarbha, a
BhaiÀajyaguru and
six bodhisattvas to its east all painted in Middle Tang. The south side of the entrance on
the east wall has a damaged portrait of Avalokite¿vara
along with a KÀitigarbha
while on
the north side a damaged bodhisattva and a KÀitigarbha
all drawn in High Tang. This cave
was started in High Tang but the murals on the south and north walls were completed in
Middle Tang.
Cave No. 116
Period of Construction: High Tang
(renovated during Middle Tang, Song and Qing).
Contents: Corridor: With Song
paintings of art designs on the ceiling and hanging curtains on the south slope.
Main Hall: The caisson ceiling
shows camellia designs in the centre. The four slopes are covered by swan and floral
motifs, decorative hangings and miniature Buddhas drawn during Middle Tang. The niche on
the west wall shelters statues of a sitting Buddha,
K¡¿yapa, Ënanda
and two
bodhisattvas repaired in Qing in addition to two statues of bodhisattvas cast in Qing. The
south wall illustrates the Amit¡yus-S£tra with the sixteen meditations and
Aj¡ta¿atru, painted in Middle Tang and repainted in Song. Seen on the north wall is
the S£tra
for Maitreya which was painted in Middle Tang and redrawn in Song. Above the
entrance of the east wall is a damaged painting of miniature Buddhas. Portraits of
KÀitigarbha
and Avalokite¿vara
are painted to the north and south of the entrance
respectively. All these were painted in High Tang.
Cave No. 117
Period of Construction: High and Middle
Tang (renovated during the Five Dynasties and Western Xia).
Contents: Corridor: A meditating
Buddha painted on the ceiling with a preaching scene on both the north and south walls of
the vintage of the Five Dynasties.
Main Hall: Floral designs drawn
in High Tang are in the centre of the caisson ceiling. The four slopes have decorative
hangings and miniature Buddhas painted in High Tang with a preaching scene in the centre.
The niche on the west wall shelters statues of a sitting Buddha, two disciples and one
bodhisattva cast in Tang (repaired in Qing). The south wall illustrates the
Amit¡yus-S£tra drawn in Middle Tang with the sixteen meditations on the east and
Aj¡ta¿atru on the west; the west end has a halo painted in Western Xia. The north
wall illustrates the Maitreya-S£tra, on the west end is a halo from Western Xia. On the
south side of the entrance on the east wall is a portrait of Cint¡ma¸i-Cakra
Avalokite¿vara, to the north is Amoghap¡¿a
Avalokite¿vara both drawn in Middle
Tang.
Cave No. 118
Period of Construction: High Tang
(renovated during the Song and Qing Dynasties).
Contents: Ante-room: There is an
incomplete painting on the ceiling drawn in Song.
Corridor: Fragments of Song
paintings on the ceiling and the northern and southern slopes.
Main Hall:
The centre of the
caisson ceiling displays floral designs. Circular lines and pearl strings in border
designs on the four slopes which also show flowers and decorative hangings drawn in Song.
The inner layer of the south slope reveals miniature Buddhas painted in High Tang. The
niche on the west wall houses statues of a cross-legged sitting Buddha cast in Song and
repaired in Qing, in addition to the statues of four disciples and two bodhisattvas cast
in Qing. The Amit¡yus-S£tra illustration painted during Song is on the south wall
flanked by sixteen meditations, below them are male donors (blurred) and at the western
tip is a flying figure. The north wall illustrates the BhaiÀajyaguru-S£tra which has on
both sides the twelve great vows, below them are female donors (blurred); a flying figure
is visible at the west end. Painted above the entrance of the east wall are Buddha and two
bodhisattvas, to its north and south are Vai¿rava¸a and
Vir£dhaka respectively.
Cave No. 119
Period of Construction: High Tang
(renovated during the Five Dynasties and Qing).
Contents: Ante-room: Depiction
of the BhaiÀajyaguru-S£tra on the ceiling (western end damaged), fragments of
devar¡jas on the west wall, faded depiction of Maµju¿r¢'s feats on the south wall,
all painted in the Five Dynasties.
Corridor: Damaged preaching
scene on the ceiling, faded Amoghap¡¿a
Avalokite¿vara on the south wall, and
fragments of Cint¡ma¸i-Cakra
Avalokite¿vara on the north wall all painted in the
Five Dynasties.
Main Hall: Art designs with
lotus and other floral motifs in the centre of the caisson ceiling, miniature Buddhas on
the four slopes along with hanging curtains. On the west wall there is a niche with three
uncoloured Buddha statues cast in Qing, and a preaching scene painted on the ceiling
inside the niche. The western wall inside the niche has halo in relief flanked by two
bodhisattvas and four disciples. Beneath the niche there is a faded attending bodhisattva.
On both north and south of the niche there is a portrait of a bhikÀu. The south wall is
painted with five bodhisattvas inside a lotus pond, to its west is a bodhisattva holding a
bottle with five faded donors below. The north wall is also painted with five bodhisattvas
inside a lotus pond, to its west is a bodhisattva holding a willow branch, with five faded
donors below. The east wall has seven Buddhas painted above the entrance with a
bodhisattva in a lotus pond painted on both north and south of the door.
Cave No. 120
Period of Construction: High Tang
(renovated during the Five Dynasties and Qing).
Contents: Ante-room:
A preaching
scene on the ceiling, an invocation flanked by two bodhisattvas atop the entrance on the
west wall, with devar¡jas to the north and south of the door. On the north wall a
depiction of Samantabhadra's feats and on the south wall that of Maµju¿r¢ both damaged
with only a corner remaining. All these were painted in the Five Dynasties.
Corridor: Depiction of
BhaiÀajyaguru's feats faded in the centre on the ceiling. The south wall a thousand-armed
and thousand-eyed Avalokite¿vara and the north wall a thousand hands and bowls
Maµju¿r¢
both faded. All are paintings of the Five Dynasties.
Main Hall:
The caisson ceiling
reveals four-petalled flower patterns in the centre. The four slopes have garlands and
hanging curtains. Miniature Buddhas are painted on the four slopes. The niche on the west
wall shelters a set of five Buddhas cast during Qing. The south wall illustrates the
Amit¡yus-S£tra with the sixteen meditations on either side. Seen at the west end is
the figure of a disciple; donor figures are seen at the lower level. A preaching scene is
depicted on the north wall, at the western end is a disciple which is blurred from below.
An illustration of Buddha's nirva¸a is painted above the entrance of the east wall.
Devar¡ja portraits which are blurred at the bottom are seen to the north and south of
the entrance.
Cave No. 121
Period of Construction: High Tang
(renovated during the Five Dynasties and Qing).
Contents: Ante-room:
Fragments
of AvalokiteÀvara
on the ceiling. The west wall features an invocation, both sides have a Vai¿rava¸a attending Nata's sermon, in addition to four
N¡gar¡jas paying
homage to Buddha on both sides of the door. The north and south walls both have depiction
of a s£tra in damaged condition. All the paintings were from the Five Dynasties.
Corridor:
Depiction of a s£tra
in the centre of the ceiling with hanging curtains on the southern and northern slopes.
The south wall features the portrait of Cao Yijin and the north wall that of his queen,
the Uighur princess with attendants. All are paintings of the Five Dynasties.
Main Hall: The caisson ceiling
is damaged in the centre. Garlands and hanging curtains and miniature Buddhas drawn during
High Tang decorate the four slopes. The niche on the west wall houses a set of seven
Buddha statues and a horse-hoof shaped Buddha throne, cast in Qing. The south wall
features a scene showing the trinity of Buddha preaching the dharma drawn in High Tang
below which is a landscape painting drawn during the Five Dynasties. Further below are the
portraits of fourteen male donors drawn in the Five Dynasties. The north wall has the same
features as the south wall but instead of male donors there are twelve female donors.
Above the entrance on the east wall is a mural drawn during the Five Dynasties depicting
the Chapter on Buddhaloka of the Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra. The south side of the
entrance displays an illustration of the Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra
showing Maµju¿r¢
drawn in the Five Dynasties; five male donors are shown below. To the north of the
entrance is the same S£tra
showing Vimalak¢rti; below are four female donors and two
female attendants.
Cave No. 122
Period of Construction: High Tang
(renovated during Song and Qing Dynasties).
Contents: Ante-room: Fragments
of a Song painting on the ceiling. On the west wall, a faded Song invocation with
bodhisattvas on both sides. To the north and south of the entrance each is a scene of
Vai¿rava¸a attending Nata's sermon. On the south wall is
Amoghap¡¿a Avalokite¿vara, while opposite a
Cint¡ma¸i-Cakra
Avalokite¿vara on the north wall.
All were Song paintings.
Corridor: An Usher Buddha on the
ceiling, and a preaching scene on both the north and south walls painted in Song.
Main Hall: The centre of the
ceiling has clouds and flowers drawn in High Tang, with garlands and hanging curtains and
miniature Buddhas on the four slopes also drawn in High Tang. A set of five Buddha statues
cast in Tang is sheltered in the niche on the west wall along with two statues of
bodhisattvas on a warrior platform, cast in Qing. The south wall portrays a preaching
scene painted in High Tang, repainted in Song, with a Song painting of a throne below. The
doorway of a bottle shape has flowers painted on it. The north wall illustrates
Amit¡yus-S£tra drawn in High Tang, with Aj¡ta¿atru to the east and sixteen
meditations to the west; below it is a throne, flowers are painted on the bottle-shaped
doorway. A preaching scene and two female donors drawn in High Tang are above the entrance
on the east wall, to the south of the entrance is the portrait of Bodhisattva Avalokite¿vara, below it is a painting of donors drawn in Song; on the north is a
portrait of KÀitigarbha drawn during High Tang, below it are the donors painted in Song.
Cave No. 123
Period of Construction: High Tang
(renovated during the Five Dynasties and Qing).
Contents: Ante-room:
Avalokite¿vara
preaching on the ceiling, with Avalokite¿vara
also painted on the west,
south and north walls. One more bodhisattva holding a bowl is painted on the north of the
entrance on the west. A depiction of
Maµju¿r¢ on the north wall has faded. Thirteen
donors are painted at the lower level on all the walls. All paintings are of Song vintage.
Corridor: A preaching scene on
the ceiling, a bodhisattva on both the north and south walls painted in the Five
Dyansties.
Main Hall: Art designs are seen
in the centre of the ceiling, while the four slopes are painted with decorative hanging
curtains and miniature Buddhas. The niche on the west wall contains five Buddha statues
made during Qing, while the paintings inside the niche are of older vintage. Below the
niche is an invocation inscribed at the time when the cave was hewn. The
Amit¡bha-S£tra is illustrated on the south wall below which is a painting of donors
drawn during the Five Dynasties. The Maitreya-S£tra is illustrated on the north wall; at
the lower level is a painting of female donors drawn during the Five Dynasties. Above the
entrance on the east wall is a painting of seven Buddhas, a figure of devar¡ja each
is painted on the north and south sides. This cave was cut in the third year of the Wansui
Era (695-697) of Empress Wu. Its ante-room and Cave No. 124 were renovated in the third
year of the Guangshun Era (953 A.D.) of Late Zhou.
Cave No. 124
Period of Construction: High Tang
(renovated during the Five Dynasties).
Contents: Ante-room:
The ceiling
shows a preaching scene drawn during the Five Dynasties. On the west wall is an
invocation. On both north and south of the entrance is a devar¡ja
painted in the Five
Dynasties.
Corridor: KÀitigarbha
in the
centre of the ceiling and a "Water-and-Moon" Avalokite¿vara
on both the north
and south walls, all painted in the Five Dynasties.
Main Hall: Floral designs in the
centre of the caisson ceiling, while the four slopes are covered by decorative hangings
and miniature Buddhas. Painted on the ceiling of the niche on the west wall is a portrait
of BhaiÀajyaguru Buddha. The south wall portrays a preaching scene with male donors
below. The north wall illustrates the Amit¡bha-S£tra with female donors below. A
preaching scene is depicted above the entrance on the east wall. All these were drawn in
the Five Dynasties. On each of the two sides is a portrait of a standing Buddha painted
during High Tang and a bodhisattva image each on the north and south.
Cave No. 125
Period of Construction: High Tang
(renovated in the Five Dynasties and Qing).
Contents: Ante-room: The ceiling
has a portrait of the four-armed Avalokite¿vara drawn during the Five Dynasties.
Paintings on the north and south walls have faded or damaged.
Corridor: An Usher Buddha on the
ceiling, a sitting Avalokite¿vara
on both north and south walls, all painted in the Five
Dynasties.
Main Hall: The caisson ceiling
shows floral designs in the centre; the four slopes are covered with decorative hangings
and miniature Buddhas. A statue of Buddha cast in Qing is sheltered in the niche on the
west wall. This statue has been brought from elsewhere. A preaching scene is depicted on
the south wall, an invocation is inscribed below and on the two sides are donors. The
north wall features a preaching scene, below it are donors drawn during the Five
Dynasties. Miniature Buddhas are painted on the east wall. The ante-room of this cave and
those of Caves 123 and 124 were renovated in the third year of Guangshun Era (953 A.D.).
Cave No. 126
Period of Construction: High and Middle
Tang (renovated during the Five Dynasties).
Contents: Ante-room: To the
south of the entrance on the west wall is a male donor and on the south wall there are
fragments of a painting, all drawn during the Five Dynasties.
Corridor: One third of the
painting of Buddhist historical legends remains on the ceiling, with auspicious figures on
the northern and southern slopes, all painted in the Five Dynasties. The portraits of the
Cao family members with attendants painted in the same period have faded.
Main Hall: The centre of the
caisson ceiling shows Aupap¡dakas born out of lotus drawn during High Tang, the four
slopes are filled with decorative hangings and miniature Buddhas painted during High Tang.
The ceiling of the niche on the west wall shows chess-board and floral patterns in the
centre. The east and west slopes each display seven sitting BhaiÀajyaguru Buddhas, two
Aupap¡dakas. The north and south slopes each have four
BhaiÀajyaguru Buddhas
and two
Aupap¡dakas drawn during High Tang. The north wall illustrates the
Amit¡yus-S£tra with Aj¡ta¿atru to the east and sixteen meditations to the
west. Painted below on a screen are the thirty-three manifestations of Avalokite¿vara
drawn during the Five Dynasties. The north wall has similar paintings as the south wall
with the screen showing Avalokite¿vara
helping people out of perils. An illustration of a
preaching scene can be seen above the entrance of the east wall. On the east side of the
entrance is illustrated the Sµutra for Avalokite¿vara
drawn during High Tang. At the
lower level is a two-panel screen painted during the Five Dynasties. On the north of it
are the portraits of Avalokite¿vara
and KÀitigarbha drawn during Middle Tang, a painting
of a two-panel screen drawn during the Five Dynasties is below. This cave was being built
in High Tang but was completed only after the second year of Jian Zhong Era (782), it was
reconstructed during the time of Cao Yuanzhong of the Five Dynasties.
Cave No. 127
Period of Construction: Late Tang
(renovated in the Five Dynasties and Qing).
Contents: The ceiling exhibits lotus
and three rabbits (joining as one) in the centre. The four slopes of the ceiling have
decorative hangings and are covered with miniature Buddhas with a cross-legged Buddha
sitting in the centre on each slope. There is a Buddha statue cast in Qing housed in the
niche on the west wall. Painted on the south wall are the Buddhas of the five directions
and four devar¡jas; below it are the male donors. The north wall illustrates the
Avatamsaka-S£tra painted during Late Tang. Above the entrance of the east wall are the
portraits of a male and a female donor painted during Late Tang, to the north and south of
the entrance, one on each side are figures of a sitting Buddha and Avalokite¿vara; below
it are the portraits of donors painted during the Five Dynasties.
Cave No. 128
Period of Construction: Late Tang
(renovated during the Five Dynasties and Qing).
Contents: The ceiling has lotus designs
in the centre; the four slopes are covered by the decorative hangings and miniature
Buddhas with a cross-legged sitting Buddha as the central image on each slope. The niche
on the west wall contains five colourless clay idols cast in Qing and a horse-hoof shaped
Buddha throne. On the south wall, from west to east are illustrations of the
BhaiÀajyaguru-S£tra and
Devat¡-S£tra which were redrawn during the Five
Dynasties. At a lower level is a painting of male donors (blurred) drawn during the Five
Dynasties. On the north wall, from west to east are the illustrations of
Amit¡bha-S£tra and Maitreya-S£tra which were redrawn during the Five Dynasties.
There is a row of female donors painted at the bottom (blurred). Above the entrance on the
east wall are portraits of six donors drawn during the Five Dynasties, to the south of the
entrance is an illustration of the Avalokite¿vara-S£tra; at the lower level are four
male donors, to the north of the entrance is a narrative painting, at the lower level are
female donors (blurred), all drawn during the Five Dynasties.
Cave No. 129
Period of Construction: High and Middle
Tang (renovated during the Five Dynasties).
Contents: Ante-room: On the
south side of the entrance is a scene of n¡gar¡jas paying homage to Buddha
(blurred).
Main Hall: The centre of the
ceiling shows floral designs. The four slopes are painted with decorative hangings and
miniature Buddhas. The centre of the ceiling of the niche on the west wall shows a canopy
of bodhi-ratna and two flying figures, the west slope has the same features, the south
slope features four standing Buddhas and an attending bodhisattva drawn during High Tang;
the north slope has a mural of three standing Buddhas and an attending bodhisattva; the
east slope shows eight standing Buddhas and two attending bodhisattvas. An illustration of
the Amit¡yur-dhy¡na-S£tra drawn during Middle Tang is depicted on the south
wall with Aj¡ta¿atru to the west and sixteen meditations to the east; portraits of
eighteen male donors drawn in the Five Dynasties are at the lower level. The top portion
on the north wall illustrates the Paradise of Maitreya painted during Middle Tang with a
row of female donors below. Above the entrance of the east wall are miniature Buddhas
drawn during Middle Tang. On the south is a portrait of Amoghap¡Àa
Avalokite¿vara
drawn in Middle Tang along with three male donors painted during the Five Dynasties. On
the north of the entrance is a portrait of Cint¡ma¸i-Cakra
Avalokite¿vara painted
during Middle Tang with female donors (blurred) below, drawn during the Five Dynasties.
This cave was hewn in High Tang with only the ceiling and the western niche being painted.
The rest of the original paintings were drawn during Middle Tang.
Cave No. 130
Period of Construction: High Tang
(renovated in Western Xia).
Contents: Corridor: On the south
wall there is a niche on top with damaged Buddha and bodhisattva statues with damaged or
faded paintings inside the niche of High Tang and Western Xia vintage. On the north wall
there is a niche of similar condition. Beneath the niche is a portrait of Governor Yue
Tinghuai painted in High Tang.
Main Hall:
The caisson ceiling
has floral designs; the west slope is painted with a halo while the north, south and east
slopes have floral patterns. The west wall has a huge statue of a sitting Maitreya Buddha
which is about twenty-six metres high, this is the famous "Southern Giant
Buddha" at Dunhuang. Portraits of bodhisattvas by the side of this giant statue were
painted in Western Xia. On the east wall there are bodhisattvas painted in Western Xia,
but the inner layer reveals the depiction of the Buddha's nirv¡¸a painted in High
Tang. Two windows are there above the entrance, one above the other. The top of the window
wall has art designs while the northern and southern walls of it have faded bodhisattvas,
three on each side. All these were painted in Western Xia. The lower window has art
designs on the top wall, while on the southern wall there are six bodhisattvas in a row
with three n¡gar¡jas standing below. On the north wall of it there are three
bodhisattvas above and two n¡gar¡jas below. All these are paintings of Western
Xia
Cave No. 131
Period of Construction: Tang (rebuilt
during Qing).
Contents: The niche on the west wall
houses statues of a warrior and two bodhisattvas cast during Qing. The north and south
walls have two statues each of Taoist gods. This cave was originally hewn during Tang but
was totally redone during Qing and turned into a Taoist shrine.
Cave No. 132
Period of Construction: Late Tang
(renovated during the Five Dynasties and Qing).
Contents: Corridor: Two sitting
Buddhas painted in the Five Dynasties on the ceiling.
Main Hall: The niche on the west
wall houses six statues cast during Qing, a statue of bodhisattva cast during the Five
Dynasties and repaired in Qing and a horse-hoof shaped Buddha throne. The south wall
illustrates the Amit¡yus-S£tra with sixteen meditations on the east side with a
painting of male donors (blurred) drawn during the Five Dynasties below. The north wall
illustrates the BhaiÀajyaguru-S£tra; on its east side is the depiction of the twelve
great vows, below it a painting of seven female donors drawn during the Five Dynasties.
The south side of the entrance on the east wall illustrates the
Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra showing Maµju¿r¢ painted during the Five Dynasties, at a
lower level are four male donors. On the north side of the entrance is another
illustration of the same S£tra
painted during the Five Dynasties showing
Vimalak¢rti;
three female donors are seen below.
Cave No. 133
Period of Construction: Middle Tang
(renovated during Song and Qing Dynasties).
Contents: Ante-room: A corner of
the ceiling has fragments of a painting drawn in Song. The west wall shows four
bodhisattvas painted in Northern Song around the entrance with faded musicians below. The
south wall opens to Cave No. 135 and the north wall opens to Cave No. 134.
Corridor:
Its south wall has a
Peacock King and the north wall has a Garu·a painted in Song.
Main Hall: The niche on the west
wall contains five statues and a horse-hoof shaped Buddha throne cast in Qing. On the
south wall from west to east is a s£tra illustration the lower portion of which is
blurred. There are fragments of an illustration of Maitreya-S£tra with a single panel
screen below illustrating the Maitreyavya-karana. On the north wall from west to east is
the fragment of a s£tra
illustration, and a half of the damaged illustration of Suvar¸a-prabh¡sa-S£tra with a three-panel screen below. Above the entrance on the
east wall is illustrated the Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra showing
Vimalak¢rti, below
which is a two-panel screen. On the north side of the entrance is the same illustration
showing Maµju¿r¢; below which is a two-panel screen depicting the Chapter on
Expediency.
Cave No. 134
Period of Construction: Middle Tang
(renovated during Late Tang and Qing).
Contents: The caisson ceiling is
rectangular in shape; the four slopes have circular lines, border designs of floral motifs
and miniature Buddhas with a preaching scene in the centre. The niche on the north wall
has five statues. The east wall illustrates the BhaiÀajyaguru-S£tra; painted on either
side of the south wall entrance are camellia flower designs. The west wall features the
Amit¡yur-dhy¡na-S£tra. This cave is south-facing and was hewn at the same time
as Cave Nos. 133 and 135.
Cave No. 135
Period of Construction: Middle Tang
(renovated during Late Tang, Song and Qing).
Contents: The ceiling has the same
designs as those of Cave No. 134. The niche on the south wall contains five Buddha statues
cast during Qing. There is a horse-hoof shaped throne. The west wall illustrates the
Devat¡-S£tra, the north and south sides show Brahma's enquiries. The
Vajracchedik¡-S£tra is illustrated on the east wall. On either side of the entrance
on the north wall are portraits of VaiÀrava¸a, a large portion of it is damaged. This
cave is north-facing, and is inside the south wall of the ante-room of Cave No. 133.
Cave No. 136
Period of Construction: Late Tang
(renovated in Song, Western Xia and Qing).
Contents: Ante-room: Art designs
on the ceiling and preaching scenes on the west wall have faded. The north wall leads Cave
No. 137.
Corridor: The ceiling is
decorated with floral designs. The north and south walls feature ceremonial banners and
canopies painted in Western Xia.
Main Hall: The west and north
slopes of the ceiling have chess-board patterns and floral designs, decorative hangings,
flying figures etc. The niche on the west wall houses seven statues cast during Qing. The
north and south walls illustrate the Amit¡bha-S£tra; above the entrance on the east
wall is a preaching scene; to the north and south are lotus ponds and bodhisattvas with a
bottle-shaped door painted below with ratna.
Cave No. 137
Period of Construction: The Five
Dynasties (renovated during Song).
Contents: Ante-room: The west
wall shows fragments of a painting drawn during Song.
Main Hall:
The north slope of
the ceiling has miniature Buddhas. The north wall has a statue of a meditating
bhikÀu.
The east and the west walls have a screen each. This cave is south-facing, and was
originally meant to be a cave for meditation during the Five Dynasties. Later when Cave
No. 136 was renovated a major portion of this cave was damaged.
Cave No. 138
Period of Construction: Late Tang
(renovated during the Five Dynasties, Song and Qing).
Contents: Ante-room: The centre
of the ceiling has wooden structures put up during Qing, while its southern end is painted
with a six-armed Avalokite¿vara. Miniature Buddhas are on the four slopes. There is a
wooden gate connected with the wooden eaves with bodhisattvas and donors painted on the
wooden columns during Yuan. The original paintings above the gate on the west wall are
blocked by the Qing wooden structure. The paintings of devar¡ja on both the north and
south of the gate have either faded or been blackened by smoke. The sitting Buddha painted
in Yuan on the south wall is blurred, while the upper portion of the north wall is painted
with a sitting Buddha flanked by two donors. Below it is the entrance to Cave No. 139.
Corridor: With miniature Buddhas
on lotus painted in the centre of the ceiling with fourteen standing BhaiÀajyagurus on
the northern and southern slopes. On both the north and south walls were painted four
bodhisattvas with four bottle-shaped doors during Yuan.
Main Hall: The central altar has
a statue of sitting Buddha cast in Late Tang and repaired during Qing and twelve statues
of child-giving goddesses along with a six-armed Avalokite¿vara
and two bodhisattvas. The
ceiling shows camellia flower designs in the centre; the four slopes are covered by floral
motifs, decorative hangings and miniature Buddhas with celestial musicians hovering around
with a preaching scene in the centre on each slope. The west wall features
BhaiÀajyaguru Buddha; on its north and south sides are painted bodhisattvas attending the sermon. On the
south wall from west to east is the La´k¡vat¡ra S£tra, the
Vajracchedik¡-S£tra, Amit¡bha-S£tra, Saddharma-pu¸·ar¢ka-Sµutra and
Devat¡-S£tra. The north wall illustrates the
Suvar¸a-prabh¡sa-S£tra,
Sµutra for Redemption from Indebtedness, BhaiÀajyaguru-S£tra,
Avatamsaka-S£tra and
Paradise of Maitreya. On the east wall above the entrance are the portraits of ten male
and female donors; on the south side of the entrance is an illustration of the
Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra, below it are fifteen female donors; on the north side is an
illustration of the S£tra
for Redemption from Indebtedness, at a lower level are seven
female donors and two maids.
Cave No. 139
Period of Construction: Late Tang.
Contents: The ceiling shows the three
rabbits (joining as one) and lotus designs in the centre. The four slopes are covered by
decorative hangings and miniature Buddhas with a sitting Buddha in the centre. The north
wall has a statue of a monk cast in Tang and repaired in Qing. The west wall illustrates
the Devat¡-S£tra. Portraits of eight female donors are at the bottom (blurred). The
east wall illustrates the Vimalak¢rti-nirdeÀa-S£tra. Above the entrance of the south
wall is a portrait of Amoghap¡¿a
Avalokite¿vara; on both the east and west sides of
the entrance is a bodhisattva. This cave was a meditating cave originally. It is inside
the north wall of Cave No. 138.
Cave No. 140
Period of Construction: Late Tang and
the Five Dynasties (renovated in Western Xia and Qing).
Contents: The niche on the west wall
contains a Tang statue of sitting Buddha repaired in Qing and four statues of disciples
carved during Qing. There is a painting of BhaiÀajyaguru on both north and south of the
curtains of the niche. The south and north walls illustrate the Amit¡bha-S£tra. On
the north and south sides of the entrance on the east wall are pictures of Vai¿rava¸a
and Vir£dhaka respectively.
Cave No. 141
Period of Construction: Late Tang
(renovated in Song and Qing).
Contents: Ante-room: Paintings
depicting the Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra and the
Saddharma-pu¸·ar¢ka-S£tra on the
west and north walls are either destroyed or blurred.
Corridor:
With the
thousand-armed and thousand-eyed Avalokite¿vara on the ceiling painted in Song while the
Song paintings of male and female donors on the north and south walls are severely
damaged.
Main Hall: The ceiling has round
petalled lotus in the centre; the four slopes are painted with decorative hangings and
miniature Buddhas with a sitting Buddha in the centre. The niche on the west wall contains
five Buddha statues cast in Qing. Inside the niche there are eleven BhaiÀajyagurus along
with flying figures. The south wall illustrates the Amit¡bha-S£tra from west to
east; on the west side are sixteen meditations; below it is a three-panel screen with
Aj¡ta¿atru on two panels and sixteen meditations on the third panel along with the S£tra for Redemption from Indebtedness and the chapter on filial piety, below which is a
two-panel screen and a painting drawn in Song on the Chapter of Evil Friends. The north
wall illustrates from west to east the S£tra
for BhaiÀajyaguru; on the west side are
the twelve great vows, a three-panel screen with paintings of nine inauspicious deaths and
twelve great vows along with the Paradise of Maitreya; below it is a two-panel screen with
scenes of the Pureland of Maitreya. Above the entrance of the east wall is a portrait of
Amoghap¡¿a Avalokite¿vara; on the north and south sides of the entrance are the
illustrations of Vi¿eÀacint¡brahma-parip¤cch¡-Sµutra and Devat¡-S£tra
respectively.
Cave No. 142
Period of Construction: Late Tang
(renovated in Song, Western Xia and Qing).
Contents: Ante-room: Seven
sitting Buddhas painted above the entrance with a scene of Maµju¡r¢'s feats on its
south.
Corridor: With floral designs in
the centre of the ceiling and hanging curtain painted on the northern and southern slopes.
Main Hall: The ceiling shows
round edged lotus and Dharma-cakra in the centre. The niche on the west wall contains nine
Buddha statues cast in Qing. The south and north walls illustrate the
Amit¡bha-S£tra; a preaching scene is painted above the entrance of the east wall
and to the south and north of the entrance respectively.
Cave No. 143
Period of Construction: Late Tang
(renovated in Qing).
Contents: The niche on the west wall
contains a set of seven Qing Buddha statues. There is a Late Tang stone inscription of
which only the relief of two dragons on top is visible.
Cave No. 144
Period of Construction: Middle and Late
Tang (renovated during the Five Dynasties and Qing).
Contents: The centre of the ceiling
shows the three rabbits (joining as one) and floral designs. The niche on the west wall
shelters Tang statues of a sitting Buddha, two disciples and two bodhisattvas repaired in
Qing and a statue of devar¡ja cast also in Qing. The south wall illustrates from west
to east the Saddharma-pu¸·ar¢ka-S£tra, Amit¡yur-dhy¡na-S£tra and the
Vajracchedik¡-S£tra. Similarly on the north wall from west to east are the
Avatamsaka-S£tra,
BhaiÀajyaguru-S£tra and S£tra for Redemption from Indebtedness.
Painted above the entrance of the east wall are the figures of male and female donors; to
the north and south of the entrance are paintings of the thousand-armed Maµju¿r¶
holding bowls and the thousand-armed and thousand-eyed Avalokite¿vara.
Cave No. 145
Period of Construction: Late Tang
(renovated during the Five Dynasties and Song).
Contents: The ceiling of the niche on
the west wall shows lotus and three rabbits (joining as one), chess-board and floral
patterns. A set of five standing Buddhas and two bodhisattvas each are painted on the east
and west slopes, the south slope has three standing Buddhas, a bodhisattva and a musician
while the north slope has three standing Buddhas and two bodhisattva figures. From west to
east on the south wall are illustrated the Amit¡yur-dhy¡na-S£tra and
Vajracchedik¡-S£tra. On the north wall from west-eastwards are illustrations of the
S£tra for
BhaiÀajyaguru and S£tra for Redemption from Indebtedness. There is no
painting above the entrance on the east wall. To the south of the entrance is a portrait
of Amoghap¡¿a Avalokite¿vara; to the north is that of
Cint¡ma¸i-Cakra
Avalokite¿vara. The western niche was reconstructed when Cave No. 146 was hewn during the
Five Dynasties. The east, south and north walls illustrate important s£tras which were
redrawn during the period of Five Dynasties and early Song.
Cave No. 146
Period of Construction: The Five
Dynasties (renovated during Song, Yuan and Qing).
Contents: Ante-room: The south
wall has a blurred fresco of a bodhisattva painted during Song. The north wall has a
portrait of an attending bodhisattva drawn during Yuan.
Main Hall: The central altar has
a statue of sitting Buddha cast in Song and repaired in Qing, and statues of two
disciples, two bodhisattvas, two attending bodhisattvas and four warriors cast during
Qing. The caisson ceiling shows coiled dragons and parrots in the centre; the four slopes
are painted with decorative hangings and floral motifs. The top portion of the west slope
shows Amit¡yus Buddha of the west flanked by the Buddhas of the ten directions going
to attend the sermon; below it are the portraits of miniature Buddhas. The lokap¡las
of the four directions are painted in the four corners of the ceiling. On the south wall
from east to west are illustrations of the S£tra for Redemption from Indebtedness, Saddharma-pu¸·ar¢ka-S£tra, Amit¡bha-S£tra and Paradise of Maitreya. The west
wall has a scene of the fight between S¡riputra and Raudr¡kÀa and below this
painting is a ten-panel screen with the S£tra of the Wise and the Fool painted on the
panels. On the north wall from west to east are the illustrations of Devat¡-S£tra,
BhaiÀajyaguru-S£tra, Avatamsaka-S£tra and Vi¿eÀacint¡brahma-parip¤cch¡-S£tra etc. Above the entrance of the east wall
is shown a chapter on Buddhak¦etra from the Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra; to the north
and south of the entrance are illustrations of the Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra
showing Vimalak¢rti
and Maµju¿r¢ respectively. Below the illustration on the north and south
sides is a set of five attending bodhisattvas painted during Song.
Cave No. 147
Period of Construction: Late Tang.
Contents: Corridor: Floral
designs in the centre of the ceiling with hanging curtains painted in the northern and
southern slopes in addition to faded bodhisattvas on the south and north walls all painted
in Western Xia.
Main Hall: The ceiling shows
three rabbits (joining as one) and lotus designs in the centre; the four slopes are
covered by decorative hangings and miniature Buddhas with BhaiÀajyaguru Buddha in the
centre. The central painting on the ceiling of the niche on the west wall is of
chess-board patterns and floral designs. There are seven Buddha figures each on the east
and west slopes, out of which five are large and two are small. The south and north slopes
have five sitting Buddhas each. There are four panels of a screen on the west wall inside
the niche painted with s£tra stories. On both the northern and southern sides of the
curtains of the niche are Ma¸ju¿r¢
and Samantabhadra respectively. From west to east on
the south wall of the cave is the illustration of the Amit¡bha-S£tra below which is
a four-panel screen painted with Aj¡ta¿atru and sixteen meditations; the Paradise of
Maitreya, below which is a four-panel screen with the painting of the World of Maitreya.
West-eastwards on the south wall is the illustration of the BhaiÀajyaguru-S£tra. Above
the entrance of the east wall is a preaching scene, to the north and south of the entrance
are the portraits of Cint¡ma¸i-Cakra
Avalokite¿vara and Amoghap¡¿a Avalokite¿vara respectively.
Cave No. 148
Period of Construction: High Tang
(renovated during Late Tang and Western Xia and Qing).
Contents: Ante-room: Fragments
of a preaching scene of Tang vintage on the ceiling with Tang stucco figures of
devar¡jas, warriors and followers as well as a lion on each side of the entrance on
the west wall. Some of these were repaired in Qing.
Corridor: The S£tra for
Redemption from Indebtedness painted in High Tang on the ceiling and the northern and
southern slopes is severely damaged. On the north and south walls the Western Xia
paintings of donors are extant.
Main Hall:
The ceiling is
painted with miniature Buddhas drawn during High Tang. The west side altar features
Mah¡parinirv¡¸a with mourning Buddhist disciples and celestial beings, princes
of various states, Buddha's foster mother and bodhisattvas etc. a total of seventy-two
statues cast in Tang and renovated later. The niche on the south wall shows a painting of
Cint¡ma¸i-Cakra Avalokite¿vara dh¡ran¢ and other charms (damaged), a
cross-legged sitting Buddha statue has been shifted here from elsewhere. The niche on the
north wall contains statues of Amoghap¡¸a
Avalokite¿vara and a cross-legged sitting
Buddha which has been shifted here from elsewhere. On the ceiling inside the niche there
is a picture of Buddha with BhaiÀajyaguru and
KÀitigarbha on both the slopes. There is a
relief of S£rya and Moon God on both sides of the halo on the north wall inside the
niche (S£rya on the east has disappeared), with screens painted on the three walls
depicting charms. There is a scene of nirv¡¸a on the west and Samantabhadra on the
east of the curtains at the opening. Above the entrance of the east wall is a portrait of
the thousand-armed and thousand-eyed Avalokite¿vara drawn in High Tang; the south side of
the entrance illustrates the Amit¡yur-dhy¡na-S£tra with Aj¡ta¿atru to
the north and sixteen meditations to the south; the north side of the entrance illustrates
the BhaiÀajyaguru-S£tra with the twelve great vows to the north and nine inauspicious
deaths to the south drawn in High Tang. This cave was built in the eleventh year of Dali
Era (777) of Tang by Li Dabin. Two accounts on building and renovating the cave by Li
Dabin and his descendants during Tang are inscribed in the ante-room.
Cave No. 149
Period of Construction: Yuan.
Contents: The painting on the west wall
is of a meditating cross-legged sitting Buddha with two disciples, four devar¡jas and
six bodhisattvas. The south and north walls illustrate the Maµju¿r¢-S£tra. Above the
entrance of the east wall is the figure of a flaming Vajra warrior; to the north and south
of the entrance are portraits of Avalokite¿vara holding a bell and cudgel, and four-armed
Avalokite¿vara
respectively.
Cave No. 150
Period of Construction: Late Tang
(renovated during Qing).
Contents: Ante-room: On the
north and south sides of the entrance on the west wall is a painting of Taoist celestial
warrior and the south wall has a painting of seven Taoist celestial warriors both painted
during Qing.
Corridor: The south and north
walls feature paintings of horse-headed and ox-headed warriors drawn during Qing.
Main Hall: The ceiling shows
round petalled lotus flowers in the centre painted during Late Tang; the four slopes are
covered by decorative hangings and miniature Buddhas with a multi-jewelled stµupa in the
centre, drawn during Late Tang. The niche on the west wall contains five statues cast in
Qing. Inside the niche there are devar¡jas and celestial animals by the side of the
curtains at the opening. The ceiling and the four slopes feature thirty-four
BhaiÀajyagurus and four other bodhisattvas. To the north of the curtain there is the
depiction of Maµju¿r¢ painted in Late Tang. Two dragons painted in gold with landscape
flower paintings in the background, all works during Qing, are seen inside the altar. On
the south wall from west to east are illustrations of the Vajracchedik¡-S£tra,
Vimalak¢rti-nirde¿a-S£tra painted during Late Tang. On the north wall from west to
east are two illustrations of Ghanavy£ha-S£tra drawn during Late Tang. Above the
entrance of the east wall is illustrated the Paradise of Maitreya drawn in Late Tang. To
the north and south of the entrance are illustrations of BhaiÀajyaguru-S£tra and
Amit¡bha-S£tra respectively painted during Late Tang. Judges of the hell and their
soldiers painted during Qing are seen at the lower portion of the wall.
Cave Nos. [ 1 - 50
| 51 - 100 | 101 - 150 | 151 - 200 | 201 - 250 ]
[ 251 - 300
| 301 - 350 | 351
- 400 | 401 - 450 | 451 - 492 ]
|